Over 30 years of experience

For the past 30 years IOLAR Group is a synonym for: Translation services, software localization, terminology management, desktop publishing, interpretation and equipment rental, machine translation & post editing and media translation.

Why choose lolar Group?

We are the leading translation company in South-East Europe you can trust

Long tradition, on the market for over 30 years
Experts for European languages
Members of well-known and respected language associations (GALA, ELlA, EUATC)
Pioneer of localization in the Adriatic region (Microsoft)
TTT conference organizer- the largest translation conference in the region
Deadline driven team - 99,85% projects delivered on time

We deliver high quality translation services

All translations are done in accordance with the international translation standard ISO 17100
We offer insurance for professional and civil liability in the event that the execution of our services causes material damage to the client
Ability to handle large volume projects
Local presence: 8 offices in 6 countries: Austria, Slovenia, Croatia, Serbia, Macedonia and Hungary

ln house experts and R&D department

Wide network of highly skilled linguists and engineers with 65 full time employees and 650+ translators
ln-house R&D department focused on optimising our customers' needs
Cooperation with scientific institutions
Reseller of SOL Trados solutions
No pricelists, we personalize our services and prices for every customer individually

MORE ABOUT IOLAR

About IOLAR Group

ln today's globalized world where people and companies can easily get in touch with a simple click, languages remain an obstacle. The IOLAR Group helps your company "speak with one voice" by translating into the languages of your clients. A fluent and consistent translation is a hall mark of quality of your services/products and the confirmation of your value. For the past 30 years IOLAR Group is a synonym for high competence and reliability in the field of translation and localisation services.

With 8 offices in 6 countries: Slovenia, Hungary, Austria, Macedoina, Croatia and Serbia the IOLAR Group is the leading language service provider in the region of South-East Europe. The company currently employs over 65 highly-trained language specialists and engineers. It provides its clients with a multiple services, from translation of difficult technical documentation to software localisation packages for the languages of the European Union as well as for those of Eastern Europe and the Balkans.

1991

IOLAR's early beginnings

full-time employees

offices in 6 countries

12.000+

pages translated per month

650+

translators, linguists and project managers working on translation projects every day

ISO certified

ISO 9001 and ISO 17100 certified according to ISO Translation Standard for high-quality service

Freelancer

If you are a freelance translator and would like to be a part of our team.

APPLY NOW

Language Service Provider

If you are an Language Service Provider and would like to be a part of our team.

APPLY NOW

Trados

Authorised Reseller in Slovenia, Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Montenegro and Kosovo.